Джордж Лукас объяснил манеру речи мастера Йоды
Опубликовано: · 256
Создатель «Звездных войн» признался, что намеренно присвоил персонажу витиеватую речь.
Создатель «Звездных войн» Джордж Лукас в интервью, приуроченном к юбилейному показу «Звездные войны: Эпизод 3 — Месть Ситхов», раскрыл причину своеобразной манеры речи главы ордена джедаев Йоды. Мастер Йода выстраивал слова в предложении задом наперед.
«Если вы говорите на обычном английском, люди не будут вас внимательно слушать. Но если есть акцент или речь действительно трудно понять, то все невольно сосредотачиваются на том, что он говорит. По сути, Йода был главным философом. А я должен был найти способ заставить людей по-настоящему прислушиваться к нему, особенно 12-летних», — поделился Лукас.