Когда вежливость убивает: почему стоит посмотреть фильм «Не говори никому»?

Фильм «Не говори никому» — это ремейк датского психологического триллера 2022 года, который, хоть и старается сохранить атмосферу оригинала, изменяет ключевые элементы, чтобы угодить более широкой аудитории. Заранее прошу прощения, но сравнивать с оригиналом фильм все же придется. И несмотря на некоторые изменения, «Не говори никому» версии 2024 года от студии Blumhouse все же стоит посмотреть, даже если вам понравился оригинал, и вы не доверяете ремейкам. Погнали разбираться, почему.

Семья Далтонов — Бен, Луиза и их дочь Агнес — встретившая на отдыхе эксцентричную британскую пару с сыном (Патрик, Кира и Ант), оказывается в ловушке навязчивого гостеприимства. Что начинается как приятное общение, постепенно перерастает в нечто гораздо более зловещее, когда социальные условности мешают главным героям распознать угрозу вовремя.

Главная тема фильма — это «токсичность вежливости», то есть, это когда люди из-за страха показаться грубыми или обидеть кого-то идут на жертвы, которые могут навредить им самим. Знакомая ситуация? Если нет, то вам можно только позавидовать.

В этом смысле ремейк все еще сохраняет элемент психологической игры, где персонажи вынуждены сталкиваться с собственной неспособностью сказать «нет», даже когда это необходимо для их выживания. Однако по сравнению с оригиналом 2022 года, фильм 2024 года предлагает более мягкую версию событий.

Если в оригинале кульминация была невероятно мрачной и душераздирающей, то в ремейке режиссер Джеймс Уоткинс смягчает финал, предлагая зрителю более «вознаграждающий» опыт. В общем, вы будете удовлетворены финалом. Это, в свою очередь, ослабляет основную идею оригинала, которая акцентировала внимание на полном разрушении героев.

Также, некоторые сцены ощущаются излишне театрализованными, что снижает общий уровень реалистичности и ужаса, который был в оригинальной версии. В общем, добавили «голливудской» изюминки.

Отличие также заметно в визуальном исполнении. Если в оригинале съемочная команда использовала минимализм для усиления тревожной атмосферы, то в ремейке окружение кажется слишком стилизованным, что добавляет фильму лоска, но лишает его той жуткой правдоподобности, которая была в оригинале. И несмотря на эти, казалось бы, ощутимые минусы в сравнении, сейчас я поясню, почему вам обязательно стоит посмотреть ремейк.

И я больше не могу терпеть и хочу назвать главную причину посмотреть ремейк — это Джеймс Макэвой. Он гений! В очередной раз доказавший, что роли психопатов — это его стезя. Его мимика — это произведение искусства. В общем, его персонаж Патрик (или Пэдди) — очень харизматичный, но в то же время слишком пугающий, что добавляет ощутимой напряженности в развитие сюжета, а он ой какой стрессовый.

Его жена Кира в исполнении Эшлинг Франчози тоже хороша. Ее личность более таинственная, по сравнению с Макэвоем, а катарсис, связанный с ее истинной историей, может шокировать. И как же ей идет рыжий цвет волос…

Макнэри и Дэвис, сыгравшие Бена и Луизу, также отлично справляются с ролями, передавая тонкость кризиса их брака и того, как внешние воздействия постепенно разрушают их психологическое состояние. Такому мастерству игнорирования собственного комфорта можно только позавидовать. И даже игре детей (Аликс Уэст Лефлер и Дэн Хаф) просто веришь. Весь актерский состав постарался на славу, но все мы поняли, кто тут главная звездочка и движущая сила всего фильма.

Еще раз подчеркну, что фильм, хоть и является «продуктом» голливудской машины, его сила кроется в актерском исполнении. Ближе к середине и концу, даже если вас очень будут бесить поступки героев, уровень саспенса будет прям ощутимо нарастать. И мои придирки не означают, что фильм плохо снят. Он хорош абсолютно во всех аспектах, просто, если честно, этими сравнениями я хочу завлечь вас и в кино, и на просмотр оригинала. Оба варианта стоят потраченного времени.

И не забываем, про «токсичность вежливости», которая не оставляет шансов для снобов, которые будут говорить, что все происходящее — тупость. Далеко нет, происходящее в фильме достаточно реалистично, только выкручено все на максимум.

В итоге, «Не говори никому» — это крепкий, но более «коммерческий» ремейк, который подойдет тем, кто любит качественные триллеры с элементами саспенса. Если вы хотите провести напряженный вечер, но не готовы к суровым психологическим драмам, как в оригинале, то бегом в кино.